| 關於 Jill
能在日本生存下去的人，大概可以分成幾種：家裡有錢的人，有特殊技能的人，或是有異於常人的興趣，堅毅，耐操，血液裡又參雜許多不安於平凡人生的性格元素的怪人（我個人定義是正向的形容詞 笑）。
藉由先前網站的專訪，認識了這位台灣女生。如果真的要說，她應該就是可以用上面那個正向形容詞來描述的族群。最近她在日本轉職成功，並且服務於某間大型日系公司的工程單位，但有趣的是她在 off 後的另一個身分:
我在澳門出生長大， 高中是念的是理科，但隨著畢業愈近愈發現自己不適合向理科發展，不少澳門學生到了要念大學的年紀都會選擇離開澳門。高中時去過台灣幾次旅行，很喜歡台灣的人情味，加上當時對日本的流行文化(音樂、時尚方面)很有興趣， 就決定去台灣的大學念日文。READ MORE
大家好，我是「在台是女王 在日是女僕」的 Jill，大家叫我包包就好了，源氏名是はるみ，先前在於自己的頁面裡（在台為女王 在日為女僕）有談到打工渡假之女僕篇的內容中反應非常的熱烈，可能是對於女僕的迷思有非常多種，首先就先為大家來解開女僕的歷史吧！(｡•ㅅ•｡)♡READ MORE
我在學生時的理想就是在台灣按步就班的升學之後去美國唸書。 但是高中沒有考好，很快就得重新計劃， 最後決定要先加強自己的英文能力而去念外語出名的文藻大學 （當時是五專）， 入學時當然也是以英文系為第一志願， 但是依照分數分發課系的時候卻眼睜睜地看著英文系的最後一個名額在我面前被撕掉， 於是我就這樣進入了日文系。。。READ MORE
日本に来る目的というのは人それぞれのようだ。私たちはこれまで、外国人が日本にやって来るのは日本で働いてキャリアを積みたいからだとか、より良い生活を送りたいからなどといった理由ばかりだと思っていた。ところが、最近はこれらとは異なる回答がインタビューのたびに得られるようになった。「もっと涼しい場所で暮らしたいから」という人もいれば、「自分への誕生日プレゼントとして」日本に来たという人もいた。
今回インタビューに応えてくれたHamuさんは、当初ワーキングホリデーのために日本を訪れ、最終的には「イベント開催」のために日本に残る道を選択した。現在彼女は「Talking×Talking 日本語×台湾華語」と「Cooking Taiwan 食いしん坊・愛吃鬼の料理教室」という2つの日台交流イベントを主催しており、毎週様々なイベントを開いている。
平日は日本企業に勤めているHamuさんだが、週末の「イベント開催」こそ、彼女の「本業」といえるかもしれない。
｜海外生活：理想與現實，矛盾的拉扯？
如果要我用幾句話來形容海外的生活是個甚麼樣的感覺，我可以說的是，如果沒有計畫跟持續不斷的努力，到頭來的生活可能可以想像是一位沒有手臂的人坐在擺放餐具且有美味佳餚的餐桌前的感覺吧。
外面的人看你的生活似乎很豐富，有看起來不錯的物質生活，簡單講: 你的物質上也許不至於貧窮，你甚麼都好像有，但會發現似乎找不太到著力點展現自我，被精神上的匱乏包圍。
我從小就喜歡古代神秘文化系列的書，立志要長大後要當考古學家。 在求學的過程中也遇到了很多啟發我的老師， 讓我持續對歷史方面的研究有興趣， 大學也順利的考上了想要念的歷史系。 但是大學畢業之後就馬上面臨到了現實: 歷史系的學生的下一步該怎麼走？ 當時我雖然可以繼續進修， 但是不想為了唸書而唸書，也完全沒有出國的念頭， 就決定先在台灣找工作。
來到日本第8年的38歲， 第一次轉職就挑戰了世界級難度的 Google。 經過1年多的奮戰終於有了成果， 將在10月開始我在日職涯的第二章。 雖然有很多事情不能講很清楚， 還是想藉著這個機會分享我的經驗給大家參考。回頭看了自己的工作經驗， 不能說有明確的規劃，更不是走精英路線， 只能說跟大家走了一條很不同的路。 也因此我不想給大家一個錯誤的結論， 好像只要有目標， 不斷努力就能夠上 Google ， 除了該做的東西之外還有很多不能控制的變數， 而成功機率的高低就是在你能把運氣的比例降低到多少。READ MORE
｜序幕
之所以會認識于婷，是經由某次在日校友會的閒聊，後來在偶然的機會下得知，90後的她居然自己創辦了 YUNIQUE 個人手繪品牌，常常把自己的生活日常用圖畫表現出來，十分真實又動感。這次也是經由她的牽線，讓她所任職的日本廣告代理店贊助我們參與這次的取材活動，下班後的日常又多了一項值得期待的事，真是可喜可賀。