被問趣味・特技怎麼辦？三招搞定興趣、專長面試題！

外國人求職者面對趣味、特技經常摸不著頭緒，原因在於不理解這項面試題的目的及回答技巧。就用這篇教學，零基礎搞懂為何日本面試官想問興趣、專長（趣味、特技），以及參考好的回答範例！

 

 

➤ 點我訂閱日系人才電子報，JobMenta by Yourator 不定期與你分享赴日求職實用資訊。

 

 

日文面試時，興趣、專長回答不好會怎麼樣？

 

根據公司屬性不同，興趣、專長影響面試合格的佔比也會有所差異。一般來說，興趣＆專長題可能出於底下三種情境：

1. 面試官個人單純好奇求職者的日常生活，並不影響面試最終結果
2. 面試官需要透過興趣認識求職者如何平衡工作與生活，回答可能影響面試結果
3. 面試官希望從求職者的專長，判斷你與該職位的適配程度高低，回答可能影響面試結果

 

無論如何，在興趣＆專長相關問題回答得體絕對不是件壞事。好好釐清自己平常喜歡從事的休閒活動，以及個人進修將能幫助回答面試問題。

 

 

為什麼面試官要問興趣專長？

 

在日本的求職文化中，有一大部分是來自於所謂的「體育系族群（体育会系）」。試想，同樣從事橄欖球超過 10 年的人，肯定在興趣專長上有更多共通話題，聊起天來也更加順暢。

因此，面試官並不是真的想試探求職者的隱私，而是希望從軟性的話題切入、了解你是一位怎麼樣的求職者。如果你不清楚如何用日文表達自己的趣味・特技，JobMenta 為你盤點常見單詞：

• スポーツ・運動
• 料理
• ドライブ
• 掃除
• 音楽・ライブ鑑賞
• 映画鑑賞

 

延伸閱讀

➤ 日本求職面試教學｜說說你的優點＆缺點（長所・短所）！
➤ 新卒採用、第二新卒、中途採用差在哪？在日本找工作前一定要知道的日本求職文化！

 

整理常見趣味・特技回答範例

 

以「寫部落格文章」為例，你可以參考底下趣味・特技的回答範例。

私は書くことが好きなので、ブログ記事の作成と投稿を 3 年間ほど続けています。そのきっかけは、自分の知識や経験を文字を通して他人と共有することができたり、困っている人の悩み解消に役立てたことです。具体的には、授業時間が余った時に週 3 回ほど、note というメディアプラットフォームに Python 技術関連の記事を投稿しています。私の記事を読んだ方から、「あなたの記事のおかげでプログラミングのバグの原因が見つかった、ありがとう！」というメッセージをいただいたときは、自分の知識によって人の役に立てたことを実感し、達成感を得ることができました。社会人になってからも、この活動を続けていきたいと考えています。

 

【三招一次看】常見趣味・特技回答小技巧

1. 興趣專長多提成效和你堅持了多久，這可以展現你持續產出、發揮影響力的特質
2. 興趣專長記得多跟你的人生價值觀（就活軸）和求職動機（例如對科技有興趣）結合
3. 興趣專長在最後可以多提你未來加入公司後如何平衡生活和工作

 

 

日文面試題「興趣專長」其實一點都不難！

 

日本面試不只問制式問題，還會從日常問題當中看出求職者的種種端倪。JobMenta 將陪伴你赴日求職的所有過程，提供你最適合的媒合職缺之外，還要幫你破解面試大小事。想了解更多？馬上聯繫 JobMenta！

 

延伸閱讀

➤ 日本求職面試教學｜說說你日本求職的理由（日本で働きたい理由）！
➤ 日本工作簽證 10 大常見問題：簽證種類？申請條件？如何延長期限？換工作要重新申請嗎？

 

本文轉載自：〈日本求職面試教學｜說說你的興趣＆專長（趣味・特技）！〉