在日本旅遊網站當網頁設計師的Riko

這一次我們專訪的是來自香港的Riko,她在Facebook上經營莉可in日本・東京生活筆記的粉絲頁。她因為精通台灣的各種流行用話,所以分享內容的特色,是以香港的觀察角度、台灣的表現方式來呈現日本生活的種種。

她目前在日本從事網頁設計的工作,但其實她一開始也是用working holiday來到日本的。透過專訪的內容,希望對要來日本打工渡假或者是從事網頁設計相關工作的人有幫助!

 

1. Riko來日本前是做什麼的? 又為什麼會想到日本來?

來日本之前,我在香港就讀大學。主修Creative Media (攝影、修片、後製、網頁設計等)。原本就計劃在大學畢業後要去打工渡假,其實也沒有限定一定要來日本,像是澳洲、英國都考慮過。但是聽朋友分享過澳洲打工渡假的經驗,生活似乎比較沒那麼多樣化 (相較於日本東京)。而英國的話,工作相對上來說比較難找。

日本的話,一來是自己從高中的時候就開始學日文 (大學期間取得日文一級檢定資格),二來日本離香港近 (想家的時候可以偷跑回去?),再加上自己原來嚮往日本文化,所以當時決定日本。

 

2. 你是怎麼在日本找到工作的?

我在日本的第一份工作是透過Hellowork找到的。因為是用打工渡假簽證來的,我原本只預期會在日本待一年,所以一開始是以找打工性質的工作為主。再考慮到,希望在日本的打工經驗回香港時也能對履歷加分,所以我找的都是與自己的專業相近的工作。

我的第一家公司是一家經營英語會話教室的公司,雖然說是個打工性質的工作,但是基本上星期一到星期五都要上班,每天上班也是照一般公司時候,從早上9點到晚上6點。只是請假相對來說比較彈性,常常跟朋友約好要去哪裡玩,就算是平日,也可以跟公司請假。

第二家公司是透過一家專叫R-Stone的人力仲介找的。當時會透過人力仲介找工作的原因是上個公司離職後,自己的簽證只剩半年,相對來說,很難找到打工的工作(待不到半年就要離開),所以只好換找正式的工作,一開始是在 Find-Job (網頁計設、工程師專門的徵才網站)上登錄自己的履歷,後來有跟5、6家仲介接觸,後來是R-stone介紹了現在的這份工作。

 

3. 可以聊一下你目前的工作內容嗎?

我現在的公司是一家經營旅館/餐廳預約網站的企業,我的工作是網頁設計師。因為才剛進公司一年,所以現在的工作內容相對單純,主要是幫合作的新旅館製作介紹的網頁、更新banner的廣告等,基本上就是從公司的業務部分那邊了解想要放在網頁上的內容,然後一五一十的照做就好,到了很最近才開始有做一些跟SEO相關的東西。但這就是日本企業的做法,不會一開始就放手讓你去做很多東西,都是慢慢觀察你,等你上手後再讓你接多一點工作。

 

4. 工作上會常用到日文嗎?

因為我們公司是日本企業,當然公司裡面的話言主要是日文,而且其實我們公司只有我一個外國人。當時公司雇用我的原因是因為公司開始一個新服務: 幫日本人訂國外的飯店。所以當時面試官覺得或許以後我的中文可以派上用場。

但Designer的工作其實不會要求很高的日文程度,只要可以溝通就好了。因為大部分的時候會花在跟電腦相處上。(延伸閱讀:不會日文可不可以來日本工作?)

 

5. 公司會有很重的日系職場文化嗎?

我覺得我們公司是個 “White company”,雖然是純日本底子的企業,可能因為90%的員工都是中途採用 (員工流動率高,尤其是IT部門,因為每個公司的IT工作內容相似度高,只要其他公司有好offer,就會跳槽) ,而且大部分員工都帶有國際背景 (留學等),所以職場文化相對比較沒有傳統日系企業一樣限制那麼多。

不用看老闆臉色,下班時間到就可以走,也沒有女生一定要作倒茶之類的習慣。相對地,下班之後同事間的喝酒應酬也比較少 (大約一個月一次)。社長為了加強公司內部同事之間的交流,還辦了許多活動、邀請大家參加。

 

6. Designer的工作有什麼優缺點?

Desiger 的優點,我覺得在日本,網頁設計的工作還蠻好找的。因為主要看的是Design的功力,日文程度相對要求沒有那麼高,只要有Design的作品、經驗,相信要找到工作不難。

缺點的話,一般來說Designer比較屬於技術職,升職當管理的機會比較少。另外,designer還分在design house 跟 in-house的designer。Design house 通常是接案子的工作形態,會有交案期限的壓力,相對來說工作會累很多。

 

7. 你對未來的規劃是?

我對於未來沒有想的太多。目前來日本才兩年,也沒有特別想去其他地方,只是暫時不會回香港,因為想要找designer的工作,我覺得香港不是一個很好的環境。而且在目前公司的工作學習空間還很大,所以暫時也沒有考慮換公司。

或許工作一陣子之後,可能會想去其他地方留個學,或者是去另外一個working holiday。但在那之前,我想先好好享受東京的生活!

 

8. 對想來日本的人的建議

很多用working holiday來日本的人,都會想留在日本生活。如果想要從working holiday找到工作留下來的話,我覺得一定要把日文學到一定的程度,最好可以去語言學校學。經常收到一些粉絲問說,想到日本但是日文不好該怎麼辦? 答案很簡單: 去學!

如果是要找designer工作的話,一定要有工作經驗 (或者要有Portfolio作品集),面試的時候都是直接帶電腦上場,直接present作品集給面試官看的。另外,不要把日本的生活想像的太美好,日本以物質生活的環境跟品質來說的確不錯,但是在日本的生活相對來說是比較壓抑的。不僅在公司,在其他的交際場合,也很重禮儀跟上下關係。所以,能不能溶入文化相當的重要。我自己比較屬於隨遇則安,對於不同的文化沒有太強烈的排斥感; 但也有些人覺得不能接受。所以考慮要不要來日本工作時,這一點可能也要想清楚。
莉可in日本・東京生活筆記
粉絲頁: https://www.facebook.com/workinglifetokyo?fref=ts
部落格: http://workinglifetokyo.blogspot.jp/
(photo via 莉可in日本・東京生活筆記)

victorchen

Hi, I am Victor, Co-Founder of WorklifeinJapan