不會日文的Giftpack在日本的新創加速器之路

有日本「Y Combinator」之稱的Open Network Lab是日本新創界的龍頭兼始祖之一。早在2010年4月創立之時,便以「孕育新創團隊,朝世界舞台推進」為己任,是相對保守、封閉的日本職場中少數放手接納外國新創團隊,甚至語言也不會是障礙的加速器。獲選為Open Network Lab – Onlab 第17期的新創團隊 Giftpack,在2018年經過3個月的集訓,現在在持續募資中。

其實礙於團隊在國外的關係,Giftpack派了三個人用接力賽的方式來完成這次的加速器計畫,不管是對內還是對外,都發生了很多的摩擦,這次我們將會由其中的2人來分享作為外國團隊,又不會講日文的情況下,該如何適應日本的環境。

在接受了很多很多人的幫助下,也該是讓我們能夠貢獻給大家一些我們所經歷到的事情了。

Archer:Giftpack CEO & Founder

Giftpack 與 Onlab 的緣分要從去年底的第十六屆開始說起,當初為了尋找日本各地相關的資源意外巧遇了唯一有英文申請頁面的 Open Network Lab。雖然是比較早期的加速器,但說實話審核標準真的很嚴格。第一次我們因為還太小沒有太多的交易量來證明自己,所以後來並沒有被選上,可是在一些內部成員的鼓勵下,身為唯一的非日本新創公司我們還是硬著頭皮的申請了第二次,17th Batch。必須承認直到現在我依舊不知道會被錄取的理由是什麼,但是對當時的 Giftpack 來說,這是一個獲得巨大認同的開端,他們相信著我們可以把事情做好做大而且願意與我們並肩前行。

整體計畫為期三個月,有點像是集中營,從基礎的市場驗證、原型打造到最後一階段的成長策略以及資金與投資人的對接,對於已經有了產品與基礎交易量的我們來說獲得了許多回頭檢視一切過程的機會,整個計畫的價值遠遠大於金錢上的資助,更多的像是站在巨人的肩膀上讓我們有機會御風而翔。二十六歲雖然以世界的新創角度而言並不算特別年輕,但在創業風氣起步中的日本還是常常被叫年輕人,遇見了許許多多認同我們夢想的前輩們,每一聲「不要放棄,好好加油」都讓我在百分之九十九面對拒絕與否定的日常中更有堅持下去的力量。創辦人的頭銜聽起來好聽,通常我們這樣願意把人生賭在一個不確定的明天上的人,有許許多壓力與失意很難對大部分人訴說,我很幸運在在短短的計畫中認識到了可以交心的朋友,彼此交流著一樣的壓力一樣的苦悶又一起成長向前邁步,在結算點的 Demo Day 上我們不是敵人,而是一起幹過哭過挺過一段艱辛日子的朋友,每個人都因為其他人在台上的光芒感到驕傲,為這個 17th Batch 感到驕傲。

 

Nichola:Giftpack行銷暨公關,第一屆Giftern

*語言是「人們」溝通的工具,而不是製造隔閡的牆壁*

「一句日文也不會,你要怎麼跟他們討論?」出發前,最常被質疑也自問的就是這個問題。因獲選為Open Network Lab – Onlab 第17期的新創團隊,讓Giftpack,一間客製化送禮體驗的新創,得以正式敲開日本新創與資本圈,也讓我們有機會看見不一樣的日本新創界。

當新創團隊們正在思索要以哪個角度切入日本市場之時,Onlab要團隊們停下,從新的角度去反思,而不是在實踐中忘了原先要解決問題的初衷。同時,以「人本」與「熱忱」為重的篩選和培育核心,Onlab在三個月的訓練中,要團隊不間斷地親身傾聽顧客的聲音、了解顧客的需求。Onlab不以日本為界,而是要團隊回到「人」的需求,重新審視、設計、改善現有項目。

當培育的訴求是培育國際舞台上的新創時,Onlab自然啟用了大量的留洋日籍員工,不僅幫助不同國籍的團隊能與在地業師交流、成為外國新創進入日本的橋樑,更也因為擁有國際多元團隊的組成,而更能掌握世界上新創界及各產業的脈動。

同時,身為日本新創界的元老之一,Open Network Lab單育成過的團隊成為業界重要角色的便不在少數,這些前輩們都是每屆團隊可以諮詢、交流甚至合作的對象。而負責營運的Digital Garage、Kakaku.com跟Netprice,不僅能給予團隊們資源,可貴的是,其中的資深前輩們更會直接親身與團隊討論。此外,跨越全球三大洲的新創生態圈,即便團隊主要在日本,也能與國際上的資本、培育、企業等接軌。

三個月的訓練,每一團隊皆配有三名Mentor/Investor,每週至少兩次以上的深入會議,以及大大小小的業師交流與資源分享,與其說Onlab是新創加速器,更像是新創團隊得到了為期三個月的導師、生力軍、資源及新的觀點。而國際化的DNA,與其說新創團隊是進入日本市場接受培育,倒不如說Onlab將全球帶回日本,提供新創團隊一個晉升世界舞台的機會。


從開始創業到現在這是Archer的第五次加速器計畫,儘管中間項目不同國家不同,計畫內容與際遇都不盡相同,依舊很對這樣的過程著迷,可以一起努力的事業在世界的舞台上努力發光發熱,並且也許真的有機會走出一條路,是一件很熱血也很讓人感動的事。希望在Giftpack繼續打拼的同時,不只是要好好解決社會上的問題,能夠賺錢,也能夠一直保持著為了什麼事可以不顧一切的衝勁與態度。日本東京是 Giftpack 的下一步,讓Giftpack繼續在世界的舞台上發光,以身為台灣來的孩子而行。

 

 

Giftpack 官方網址

Facebook 粉絲專頁

 

Share this...
Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone
No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.